WELL, after reading this, I know for SURE, Yamamori Mika wants me to live miserably. Believe it or not, this is the sequel to Hirunaka No Ryuusei, 6 years later.
AND, of course, as I have said in my rant here, how all of this was a mistake and such, is FALSE.
Though this is up to Mika to write the story, I'm still very disappointed about it. But since Sensei is happy, I thought it wouldn't hurt too much to share. :D
HAPPY READING! English translation is below each photo.
Mamura: I bought “that” half a year ago. The reason why I still haven’t given it to her properly is..
Suzume: Hello–
Mamura: Hey
Suzume: Here, these are the gifts. The osekihan is really yummy.
Mamura: Sorry, I had stuff to do so I couldn’t go to Yukichi’s wedding.
Suzume: It’s fine. You did tell me earlier that you had to go back to your parent’s place. Ah, can I have a bite of the osekihan?
Mamura: "Due to a lack of self confidence, the choice back then... Do you think you made the right choice?"—such a thing I don’t dare to ask.
Suzume: Ah, I met Sensei today.
Suzume: Eh.
Mamura: ………… And?
Suzume: Yeah. He seemed like he was doing well.
Mamura: …… Is that all?
Suzume: Yeah. We just greeted each other
Mamura: "This girl. Don’t say this kind of thing right now."
Suzume: Hey, Mamura.
Suzume: Thank you for loving me. I may be an idiot but all the choices I had back then, I believe I made the right one.
Shishio: Chun chun. You look happy.
Suzume: Yes, I’m...
Suzume: Really happy being with Mamura.
Mamura: "Ahh, damn it. I want to kiss her."
Mamura: "But before that, I’m gonna kneel down and make a lame speech. Now’s surely the time. Oh, idiot girl, yes is the only answer I’ll accept.
---
*CREDITS DO NOT GO TO ME! I FOUND THESE PHOTOS ONLINE AND I WANTED TO SHARE!!
